PPM dan DBP Teroka AI Memperluas Wacana Linguistik dan Terjemahan

Kuala Lumpur – Dalam usaha memanfaatkan arus perkembangan teknologi kecerdasan buatan (AI), selain menyerlahkan kedinamikan bidang linguistik dan terjemahan melalui pemindahan ilmu daripada tokoh antarabangsa, Persatuan Penterjemahan Malaysia (PPM) dengan kerjasama Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) telah menganjurkan syarahan umum yang bertajuk “Kecerdasan Buatan dan Masa Depan Media Global” di Sanggar Tun Sri Lanang, Menara DBP, hari ini.

Program yang menampilkan pakar terkemuka dalam bidang penterjemahan digital, YBrs. Profesor Jorge Diaz-Cintas dari Kolej Universiti London (UCL) itu dikendalikan oleh YBrs. Dr. Leelany Ayob dari Universiti Sains Malaysia, USM merangkap pakar linguistik, terjemahan dan interpretasi, sekali gus memperkukuh wacana akademik dalam bidang ini.

YBrs. Profesor Jorge Diaz-Cintas yang juga pengasas CENTRAS di UCL memiliki pengalaman luas dalam bidang linguistik dan teknologi serta menekankan bahawa kepesatan teknologi dan digital telah menjadikan bahasa sebagai alat yang penting dalam meningkatkan kecekapan pekerjaan manusia.

Perkongsian yang dibawakan oleh beliau diyakini mampu memperkasakan bidang terjemahan melalui aplikasi teknologi dan digital, sekali gus memperluas prospek kerjaya penterjemahan yang kini merentasi bidang diplomasi, ekonomi, teknologi, kejuruteraan dan pendidikan.

Hampir 100 orang peserta menghadiri program tersebut yang turut menyediakan sesi dialog interaktif bersama-sama panel pakar dan hasil wacana itu dijangka memperteguh iltizam PPM serta DBP dalam memartabatkan bahasa kebangsaan, di samping memperkukuh penguasaan bahasa Inggeris.

Turut hadir dalam program tersebut ialah Presiden PPM, YBrs. Dr. Hasuria Che Omar, ahli jawatankuasa PPM dan tetamu undangan lain.